Quando leggo un articolo o vedo un filmato che mi tocca, si muove qualcosa dentro di me. Cosi è successo anche quando ho visto il video di Neil deGrasse Tyson (astrofisico – https://it.wikipedia.org/wiki/Neil_deGrasse_Tyson).
Prima è arrivata l’idea di condivederlo su facebook, poi di tradurlo. La traduzione non è professionale (ho provato in prima persona chiedendo un ulteriore controllo ad una amica), ma spero che riesca lo stesso a dare il messaggio importante che racchiude.
I BAMBINI SONO NATI SCIENZIATI.
video su facebook con sottotitoli inglesi: https://www.facebook.com/goalcast/videos/1775303082546874/
video su youtube senza sottotitoli inglesi: https://www.youtube.com/watch?v=tbX6aMfPtEw&t=3s
La domanda che mi faccio è la seguente:
come posso creare uno spazio dove il mio bambino può essere libero di essere scienziato?
Forse fermandomi, osservando, e mettendomi in gioco faccio il primo passo verso la scoperta del mondo insieme i miei figli?
A presto
Petra